Page 10 - IMC Ethics code 2022_pl
P. 10
IMC
INT’L METALWORKING CO.
IMC stosuje całkowity zakaz praktyk korupcyjnych. Obejmuje to wszelkie przypadki „celowego
niedostrzegania” lub innych działań mających na celu obejście lub uniknięcie pracy zgodnie
z prawem. Osoby trzecie nie mogą być wykorzystywane do wykonywania czynności,
których podejmowania IMC zabrania swoim pracownikom bezpośrednio lub pośrednio.
Wyraźnie zabraniamy, bezpośrednio lub pośrednio przez naszych partnerów handlowych lub
inne strony trzecie składania jakichkolwiek ofert, płatności, przelewów i prezentów finansowych,
a także zapewniania innych korzyści lub składania innych ofert o wysokiej wartości finansowej
(albo upoważniania do składania takich ofert ), których zamiarem jest korupcyjne uzyskanie
„czegoś w zamian” („quid pro quo”) lub zapewnienie jakiejkolwiek przewagi handlowej
dowolnej osobie, niezależnie od tego, czy odbiorca jest urzędnikiem państwowym, czy nie.
Płatności przyspieszające tok spraw są wyraźnie zabronione, nawet jeśli
zezwalają na to lokalne przepisy. Żaden członek IMC, partnerzy handlowi oraz
pośrednicy zewnętrzni nie mogą uczestniczyć w takich płatnościach.
Płatności na rzecz partnerów handlowych, agentów zewnętrznych lub pośredników
powinny być dokonywane wyłącznie w kraju, w którym strona świadczy swoje usługi lub
w którym posiada swoją siedzibę, jeśli jest inny. Niedopuszczalne jest przekazywanie
środków na rachunki w krajach innych niż lokalizacja usług lub siedziba partnera
handlowego, agenta będącego osobą trzecią lub pośrednika, chyba że odpowiednia strona
przedstawi ważny cel handlowy i odpowiednią dokumentację potwierdzającą, a transakcje
takie będą autoryzowane przez Specjalistę ds. Zgodności z przepisami w IMC.
Ośrodek Badań i Rozwoju IMC
10
